HAPPY NEW YEAR 2012!

Os deseo un feliz y próspero año nuevo 2012! Gracias por estar aquí durante estos primeros meses del blog, sois un gran apoyo y hacéis que esto crezca día a día. Espero que este año nuevo nos acerque todavía más y podamos compartir muchas cosas. Un abrazo a cada un@ de vosotr@s!

I wish you a Happy New Year! Thank you for being here during these first months of the blog, you're the ones who make this grow day by day. I hope that 2012 will approach us even more and that we can share a lot of new and amazing things. One big hug to each one of you! 

TOTAL BLACK

Hola chicas! cómo va la última semana del 2011? yo ahora mismo estoy en los Pirineos pasando unos días antes de ponerme a tope con el estudio, hace frío pero me encantan estos paisajes y el ambiente que hay :) 

Para el look de hoy, he escogido mi cazadora de piel negra, un jersey largo, unos leggins que encontré la semana pasada en Primark y mis botas moteras, me encantan este tipo de looks! qué os parece?

Hello girls! how is the last week of 2011 going? right now I'm in the pyrenees having some relax days before studying hard for my last exams, here it's cold but I love this views :)

For the outfit I have chosen my leather jacket, one long pull, one leggins that I found last week in Primark and my biker boots, I really like this type of looks and you?

.cazadora/jacket: Zara

.leggins: Primark

.zapatos/shoes: Koah

.bolso/bag: Stradivarius

.collar/necklace: Blanco

FACEBOOK * TWITTER * BLOGLOVIN'

WHITE SWAN

Espero que estéis pasando unas buenas fiestas, yo por mi parte no puedo pedir más pero me da pena que pase todo tan rápido, la Navidad es la mejor época del año!

Volviendo al look, hoy una combinación perfecta, sencilla y acertada para muchas ocasiones utilizando el color blanco y negro a base de mi nuevo abrigo de pelo sintético, pantalones de cuero y mis botines favoritos. Sé que muchas estaréis en contra de los abrigos blancos pero este año no me he podido resistir, amor a primera vista.

I hope you're having a good time these days, It's a pity that good things end so early, Christmas time is the best of the year!

Going back to the look, today I bring a perfect combination for a lot of occasions using black and white with my new faux fur coat, leather pants and my favorite booties. Thoughts?

.abrigo/coat: Stradivarius

.camisa/shirt: Primark

.pantalones/pants: H&M

.botines/booties: Topshop

.anillo/ring: Blanco

.bolso/bag: Parfois

FACEBOOK * TWITTER * BLOGLOVIN'

BARCELONA CHRISTMAS SHOPPING

Hoy os enseño el look de ayer que utilicé para ir a hacer algunas compras navideñas, tonalidades beige, jeans y mis botines, muy muy cómodos por cierto. Os deseo una muy feliz Navidad a tod@s y prometo que seguiré estando por aquí estos días!
Today I show you a look which I used yesterday for making some last Christmas shopping, beige shades, jeans and my comfy booties. I wish you a Merry Christmas to all of you and I promise I will be around here these days!

.abrigo/coat: Stradivarius

.jersey/turtle neck: Primark

.collar/necklace: Blanco

.jeans: Stradivarius SuperSlim

.bolso/bag: Urbaks

.botines/booties: Jeffrey Campbell

FACEBOOK ☃ TWITTER ☃ BLOGLOVIN'

CAMPBELL'S

Ya tengo mi segundo regalo de Navidad de la mano de mi novio (la paciencia no es una de mis virtudes :D) y que decir... me encantan mis primeras Jeffrey Campbell! ♥ 

I already have my second Christmas gift from my boyfriend (patience is not one of my virtues :D) and what can I say... I'm in love with my first Jeffrey Campbell shoes! ♥ 

FACEBOOK • TWITTER • BLOGLOVIN'

BURGUNDY LEOPARD

Comienza mi última semana de universidad para luego dejar paso a la Navidad y a las fiestas familiares, y no puedo tener más ganas! ya tenéis pensados los looks para estas fiestas? quiero ideas!

Volviendo al look, he optado por usar un jersey color burdeos, una camisa blanca y unos pantalones muy cómodos añadiendo un toque felino con unos Oxford.

My last week of university is around the corner and I can't be happier since I love Christmas and everything related with it. Have you already thought about your outfits for these days? I want to hear ideas from you!

Going back to my look, this time I have used a burgundy pull, a white shirt and a comfy pants giving to the look a touch with my leopard Oxford.

.jersey/pull: primark

.camisa/shirt: primark

.pantalones/pants: zara

.zapatos/shoes: bimba&lola

.bolso/bag: parfois

FACEBOOK • TWITTER • BLOGLOVIN'

SORTEO/GIVEAWAY ORO PARECE PLÁTANO ES

Hola chicas! Hoy os traigo un sorteo de la mano de Oro parece Plátano es y como muchas de vosotras ya sabéis, los productos de esta marca se caracterizan por su originalidad y por ser hechos a mano.
En mi caso, he escogido un anillo Donut y queremos que vosotras también consigáis el anillo que más os guste de la colección.
Today I bring you an international giveaway giving you the chance to win one of the rings of the collection of Oro parece plátano es, their products are unique and handmade.

Podéis ver la colección en los siguientes enlaces:
You can see the collection in these links:

• Flickr
• Facebook
• Web

Para poder conseguir un anillo, tienes que...
For win a ring of this brand, you only have to...

1. Dejar un comentario en esta entrada con tu nombre y mail de contacto especificando que anillo de la colección te gustaría ganar./Leave a comment below with your name and mail saying which ring would you like to win.
2. Ser seguidora de SayQueen vía Google Friend Connect o bloglovin' pinchando aquí / Be a follower of SayQueen vía Google Friend Connect or bloglovin' clicking here
3. Ser seguidora de Oro parece plátano es vía Google Friend Connect y Facebook pinchando aquí / Be a follower of Oro parece plátano es vía Google Friend Connect and Facebook clicking here
4. El sorteo se cerrará el viernes 26 de Diciembre a las 23.59h y el sábado se publicará la ganadora en la página de Facebook (Random generator)./The giveaway will end on Friday 26 of December at 23.59h (spanish hour) and on saturday I'll publish the winner on Facebook (Random generator).
5. Envío y sorteo nacional e internacional./International giveaway

Mucha suerte a todas!!
Good luck!!

FACEBOOK • TWITTER • BLOGLOVIN'

NEW CAMERA LENS

Con estas fotos estreno mi primer regalo de navidad adelantado: un nuevo objetivo para la cámara :D con él espero sacar más y mejores fotos y que os gusten tanto como a mi! gracias amor!
Volviendo al look, lo llevé el domingo por la mañana para ir a tomar algo antes de comer y para ello escogí mis jeans preferidos, un jersey grueso para no tener que coger abrigo, un chaleco de piel y unos botines no muy altos para estar cómoda.

El viernes habrá un sorteo muy dulce en el blog!!! 

With these photos, I welcome my first christmas present: a new lens for my camera :D with them I hope to take more and best pictures and make you enjoy with them as much as I will! thank you love!

Going back to the look, I wore it on sunday for going to eat something before lunch and I chose my fav jeans, a wool pull to avoid catching a jacket, a leather vest and a pair of booties.

On friday there will be a sweet giveaway on the blog, yes finally an international one!!! 

.jersey/pull: H&M

.chaleco/vest: IKKS

.jeans: Stradivarius superslim

zapatos/shoes: leather booties

.bolso/bag: Blanco

.pañuelo/scarf: Massimo D.

.rings/anillos: Dresslux+H&M

xoxo

♥

FACEBOOK vs TWITTER vs BLOGLOVIN'

LEATHER SEQUINS LOVER

Después de un puente muy largo vuelve la rutina otra vez aunque la Navidad ya está al caer y eso me anima muchísimo! Hoy os traigo un look casual-chic muy cómodo a base de pantalones de cuero, un jersey muy calentito, mi querido clutch de lentejuelas y unos botines negros.

Me estoy volviendo adicta a este tipo de looks y como no hace demasiado frío van genial!
Que tengáis un buen inicio de semana!
After a long week off it's time to go back to reality, thank's God Christmas is around the corner 'cause this will give me strength to face these days. Today I show you a look created by leather pants, a warm pull, my beloved clutch and a pair of black booties. I'm getting addicted to these type of looks!
I hope you have a good start of the week!

.jersey/pull: H&M

.pants: H&M

.clutch: Zara

.zapatos/shoes: Valentima - Costa Costa

.anillo/ring: YSL Arty

.pulsera/bracelet: Massimo Dutti

xoxo 

♥

FACEBOOK % TWITTER % BLOGLOVIN'

I LIKE HOW IT FEELS

Combinación perfecta con mis "pistol", skinny jeans y este abrigo tan achuchable :) me encanta como sienta! parece que vuelven a la carga los abrigos de pelo y yo ya tengo otro esperándome en el armario... qué os parece el look chicas? feliz sábado! xx
Perfect combo with my "pistol", skinny jeans and these "I want to hold you" coat :) I like how it feels! It seems like faux fur coats are in this season again and I have another one waiting for me in the closet... what do you think about the look girls? happy saturday! xx

.abrigo/faux fur coat: Asos

.camisa/shirt: Primark

.jersey/pull: Zara

.jeans: Zara

.zapatos/shoes: Topshop

.bolso/bag: Primark

.nailpolish: Chanel-Peridot

FACEBOOK ! TWITTER ! BLOGLOVIN'