MINT

Blazer/americana: Zara, Blouse/blusa: La Maison d'Elise, Pants/pantalones: H&M, Scarf/pañuelo: La Maison d'Elise, Bag/bolso: Primark, Ring/anillo: H&M Shoes/Zapatos: Zara

El color menta es uno de los que viene pisando fuerte esta primavera y personalmente me gusta mucho, es dulce y muy combinable. Para darle estreno me decidí por esta blusa bicolor y un bolso en el mismo tono junto con una americana blanca y prendas negras. ¿Os gusta este color o preferís otras tonalidades pastel? 

Mint is a must this season and I personally love it, it's sweet and you can use it with a lot of different shades. This time I've mixed it with black and white and I'm happy with the result. What do you think about this color?

FACEBOOK/TWITTER/BLOGLOVIN'

LEO DETAILS

Coat/abrigo: Stradivarius, Sweater/jersey: Primark, Jeans: Stradivarius, Bag/bolso: Blanco, Shoes/zapatos: Zara, Sunnies/gafas: Uterqüe

Hoy un look cómodo a base de unos jeans, bailarinas y mi abrigo de pelo blanco, perfecto para muchas ocasiones. Lo que más me gusta son los detalles en leopardo y el bolso que además de cómodo es muy combinable. Qué os parece? Feliz lunes! xx 

Today a comfy look based on a pair of ballerinas, jeans and my white coat. What I like the most is the leopard details of the outfit and my bag. What do you think? happy monday! xx

FACEBOOK/TWITTER/BLOGLOVIN'

WHITE BLACK AND FLOWERS

Blazer: Zara, Shirt/camisa: Zara, Pants/pantalones: H&M, Bolso/bag: Primark, Zapatos/shoes: Valentima, Clock/reloj: Michael Kors, Bracelets/pulseras: Tous

Lo prometido es deuda y aquí tenéis la camisa de flores combinada con negro y blanco. Me encanta este binomio, siempre hacen buena pareja y son aptos para muchas ocasiones, los pantalones de cuero han sido unos de mis preferidos este invierno, y qué decir de los botines! La semana que viene me estrenaré con looks más primaverales que ya tengo ganas! Feliz fin de semana! xx

As I promised here is my floral shirt combined with black and white, the perfect couple. I'm in love with my leather pants and booties, I think I'm gonna miss them when spring comes but there'll be another winter to wear them! Happy weekend! xx

FACEBOOK/TWITTER/BLOGLOVIN'

SOME BIRTHDAY PRESENTS

From left to right: Clock/reloj: Massimo Dutti, Sunnies/gafas: Asos, Zapatos/shoes: Pretty Ballerinas, Bag/bolso: Primark, Ring/anillo: Blanco, Sunnies/gafas: Uterqüe

Estos son algunos de mis regalos de cumpleaños, no me esperaba ninguno de ellos y me sorprendieron gratamente, yo me auto regalé unas bailarinas súper rebajadas de Zara que me tenían enamorada desde hace mucho y que os enseñaré cuando vaya mejorando el tiempo. Ahora sólo falta estrenarlo todo como es debido! Feliz miércoles xx

These are some of my birthday presents, I'm enchanted with them! I also bought a pair of ballerinas from Zara which stoled my heart some months ago but I will show them to you when weather becomes warmer. Now is time to wear all this stuff properly! Happy Wednesday xx

FACEBOOK/TWITTER/BLOGLOVIN'

NEUTRAL COLORS

Blazer: Zara, Blusa/blouse: La Maison d'Elise, Pantalones/pants: Zara, Pulsera/bracelet: La Maison d'Elise, Anillo/ring: H&M, Bolso/bag: Bimba&lola, Zapatos/shoes: Mango

Hoy os quiero hablar sobre una tienda que me gusta mucho en la que podéis encontrar piezas realmente especiales y únicas, de esas que sólo verás en tu armario y no en el de 10.000 mujeres más. Se trata de La Maison d'Elise, una tienda con aires románticos y muy femenina. Podéis echar un vistazo en su página de facebook donde podréis ver artículos de la nueva temporada y realizar pedidos si lo deseáis :) Yo hoy os muestro esta blusa de lunares y la pulsera que veis en una de las fotos! Espero que os guste.

Pd. Muchas gracias por vuestras felicitaciones, sois estupendas. 

Today an outfit using neutral colors, I'm in love with this type of pieces and colours. Yesterday I went shopping and I loved everything from this spring/summer season, pastels are so cool! Do you like them?

FACEBOOK/TWITTER/BLOGLOVIN'

HAPPY BIRTHDAY TO ME

20 de febrero 2012: hoy cumplo 22 años y quería compartirlo con vosotras. Me encanta mi nueva cifra y espero poder compartir muchas más con vosotras, gracias por todos los comentarios, visitas y mails recibidos durante estos meses! Hasta mañana xx

20th February 2012: I turn 22 today and I wanted to share this with you. I'm in love with my new age and I hope to be able to share more with you, thank you for all the comments, visits and mails received during these months! See you tomorrow xx

FACEBOOK ⁂ TWITTER ⁂ BLOGLOVIN'

OVER THE SHOULDERS

Perfecto: Zara, Jersey/sweater: H&M, Skirt/falda: Stradivarius, Clutch: Dorothy Perkins, Anillo/ring: Blanco, Sunnies/gafas: Ray-ban, Zapatos/shoes: Koah

Me gusta mucho el efecto de una chaqueta sobre los hombros, es una buena alternativa para dar un aire diferente al look o para rescatar alguna chaqueta que nos quede un poco holgada. Esta vez he apostado por negro y detalles rojos, todo muy rockero! Todavía me resisto a los pasteles pero pronto caerán! 

Nos vemos el lunes, yo con un añito más :) xx

I love the effect of a coat over the shoulders, it's a perfect trend for those coats which are a little big or to give another view to a look. This time I've used black and red details, rocker girl! I'm fighting against pastel colours but I know I'll surrender soon! 

See you on monday! xx

FACEBOOK • TWITTER • BLOGLOVIN'

PINK SUNSET

Perfecto: Zara, Jersey/sweater: Cortefiel, Pantalones/pants: H&M, Zapatos/shoes: Valentima, Clutch: Dorothy Perkins

Una combinación que me gusta mucho es la de negro con algún color flúor, en este caso he apostado por el color que predominará esta primavera y no es otro que el rosa, junto prendas de piel como los pantalones, chaqueta y zapatos. Para dar un toque más suave al look he añadido un clutch nude básico. Con qué os quedáis: colores flúor o pasteles? pd. Se aproxima mi cumpleaños... :D

Leather pieces with a touch of fluor this time, I'm in love with this type of combinations specially when the different colour is pink, it'll be so present in our closets during spring. What do you prefer: flour or pastel colours? ps. My birthday is coming soon... :D

FACEBOOK • TWITTER • BLOGLOVIN'

DENIM ON DENIM

Jersey/sweater: Zara, Camisa/shirt: H&M, Jeans: Stradivarius, Botines/booties: Mango, Bolso/bag: Urbaks, Pañuelo/scarf: Massimo Dutti

Una de las tendencias que marcará esta primavera será el denim+denim o lo que es lo mismo tejano con tejano, como podéis ver yo la he adaptado a mi manera a base de una camisa tejana y jeans junto con un jersey nuevo de punto blanco y unos botines marrones, un look muy cómodo y abrigado. Qué os parece esta tendencia, os gusta el denim con denim? 

Lo siento por la falta de posts pero he estado mala estos días, ya recuperada vuelvo a la carga ;) feliz semana!

Denim on denim is a trend that will be present this spring in our looks, as you can see I'm wearing a denim shirt and jeans with a white sweater and leather booties, comfy and warm. Do you like this trend or is not your cup of tea?

Sorry for the lak of posts, I've been ill but I'm finally back ;) have a nice week!

FACEBOOK • TWITTER • BLOGLOVIN'